Simplify3Dを買いましたぁ〜

3Dプリントのデーターを作成するスライサーで評判の良い【 Simplify3d 】を買いましたぁ〜
なんかネットで調べると、国内で買うと高いから本家で買うのが吉…って記事が多かったので、グルグルさんの翻訳を頼りにメリケン語での購入にチャレンジしてみましたよ!

結果…
めっちゃトラブりました囧rz
まずウチで購入の手続きをしたんだけど、手近なとこにWin機しかなくて、それでやったのが間違いの元…
(わっちは生粋のマック使いなので…)

購入ページで、ダウンロード販売なのに、住所や電話番号なんかも入力させられて…
それは良いんだけど、購入直前の画面でメールアドレスがなんとなく違っている気がして、前のページに戻って修正しようと思ったわけ…
っていうか、なんでか分からないけど、メールアドレスの入力がコピペで出来なくて手打ちしたんよ!
てなわけで、とにかく落ち着いて見直そうと前のページに戻ろうと思ったわけ…
ところが「戻るボタン」が見つからなくて、ブラウザーで前のページに戻ったんよ!
すると当然というかなんというか、入力したのが全部消えてて…囧rz
気を取り直して、再入力して購入ボタンを押すと、エラーが…
何度かクリックするも、全てエラー…

んで、メールアドレスを変えてみたり、何度も試してみたんだけどNG
とりあえずサポートに連絡しておこうとgmailを開けると決済の通知が…

慌てて、コトの顛末をグルグル翻訳で英語にしてメールしてみたけど、時は週末…
気長に月曜日の夜まで待っていると、サポートからメールがきましたよ!
グルグルさんに翻訳を頼むと、なにやらあんたのメールアドレスで注文は見つからないから、買ったストアで注文番号を聞いて、もう一度連絡してチョ!って感じ…
買ったストアもなにも、本家で買っているのに…ってことで、再度グルグルさんに翻訳を頼んで再メールしたら…
メールアドレスでスペルの違うのが見つかったから登録用のリンクを送るよ!って…
メデタシメデタシ囧rz

んで、為替レートのせいか、決済金額は16,807円…
国内(Genkei)で買っても17,280円だったから数百円ほどの違い…これなら最初から素直に国内(Genkei)国内(Genkei)で買っておく方が良かったかも?
そうそう…
今回の決済にワンタイムのデビットカードを使ったのよ!(海外の通販でカード番号を晒すのはちょっと怖いからねぇ〜)
んで、それの限度額をなんとなく3万円にセットしてたの
最初に入力して前のページに戻った時に、なぜか決済されてしまったようで、その後何度も決済ボタンを押したけど、それは限度額オーバーでエラーになっていたらしい…
ってか、限度額をセットしていなければ、何セット分も引き落としされていたってコト…囧rz
海外通販での返金手続きって面倒そうだから、ホントにらっきぃ〜だったよ!

とりあえずインストールを済ませて、いくつかデーターを作ってみたので、後ほどPangoとの違いを比較してみます。
(新しいバージョンから、日本語がサポートされているので、本家で買っても問題なく日本語が使えるので、為替レート次第では本家で買っても良いカモ?)

ブログランキングに参加中です。ポチッとよろしゅうに…m(_ _)m
にほんブログ村 PC家電ブログ 3DCAD・3Dプリンターへ

(Visited 1,013 times, 6 visits today)